{"id":4108,"date":"2022-03-24T08:14:23","date_gmt":"2022-03-24T07:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lava-dome.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2022-03-24T08:14:27","modified_gmt":"2022-03-24T07:14:27","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lavadome.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1643621071437{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG” font_container=”tag:h1|font_size:56px|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/p>\n
    \n
  1. ALLGEMEINE HINWEISE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/h4>

    Die Stadt Mendig und das Deutsche Vulkanmuseum Mendig, Brauerstra\u00dfe 1, 56743 Mendig (folgend: \u201eLava-Dome\u201c) freut sich \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Webseite und Ihr Interesse an unseren Angeboten und Dienstleistungen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (folgend: \u201eDaten\u201c) w\u00e4hrend Ihres gesamten Aufenthaltes ist f\u00fcr uns ein wichtiges Anliegen und wir m\u00f6chten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten sicher f\u00fchlen. Die Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz ist f\u00fcr uns eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit.<\/p>\n

    Im Grundsatz ist die Nutzung unserer Website ohne Angaben von personenbezogenen Daten m\u00f6glich. Folgend erl\u00e4utern wir, ob und welche Informationen wir auf unseren Webseiten w\u00e4hrend Ihres Besuches erfassen und ob und wie diese genutzt werden.<\/p>\n

    Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die von der Stadt Mendig als Verantwortliche betriebenen Website www.lavadome.de<\/a>.<\/p>\n<\/div>

    2. IDENTIT\u00c4T DES VERANTWORTLICHEN<\/strong><\/h4>

    Verantwortlicher i.S. d. Art. 4 Nr. 7 DS-GVO (EU Datenschutz-Grundverordnung) ist<\/p>\n

    Lava-Dome<\/p>\n

    Deutsches Vulkanmuseum
    \nBrauerstra\u00dfe 1
    \n56743 Mendig<\/p>\n

    Erreichbar unter Tel.: +49 2652 9399222, Telefax: +49 2652 9399223
    \nE-Mail:     info@lavadome.de<\/a><\/p>\n

    Bitte beachten Sie, dass wenn Sie per Standard-E-Mail mit uns in Kontakt treten, die Vertraulichkeit der \u00fcbermittelten Informationen nicht gew\u00e4hrleistet werden kann, das liegt in der (technischen) Natur der E-Mail-\u00dcbertragung. Deshalb empfehlen wir Ihnen, vertrauliche Informationen per Briefpost zu \u00fcbermitteln.<\/strong><\/p>\n<\/div>

    3. DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER<\/strong><\/h4>

    Die Stadt Mendig \/ Lava-Dome Mendig hat eine Datenschutzbeauftragte, Frau Zilligen bei der<\/p>\n

    Verbandsgemeindeverwaltung Mendig
    \nMarktplatz 3
    \n56743 Mendig<\/p>\n

    Bei Fragen rund um den Datenschutz erreichen Sie Frau Zilligen unter: datenschutz@mendig.de<\/a>.<\/p>\n

    Bitte beachten Sie, dass wenn Sie per Standard-E-Mail mit uns in Kontakt treten, die Vertraulichkeit der \u00fcbermittelten Informationen nicht gew\u00e4hrleistet werden kann, das liegt in der (technischen) Natur der E-Mail-\u00dcbertragung. Deshalb empfehlen wir Ihnen, vertrauliche Informationen per Briefpost zu \u00fcbermitteln.<\/strong><\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n<\/div>

    4. PERSONENBEZOGENE DATEN<\/strong><\/h4>

    Dies sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (folgend: \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person (lebender Mensch) angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.<\/p>\n

    Also grunds\u00e4tzlich alle direkten oder indirekten Informationen, die zu Ihrer Identit\u00e4t f\u00fchren. Hierunter fallen z.B. Angaben wie Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kontodaten, Kredit- \/ Debitkartendaten, aber auch Fingerabdr\u00fccke, Fotos etc.<\/p>\n<\/div>

    5. VERARBEITUNGSZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN<\/strong><\/h4>

    Sofern Sie uns Ihre Daten zur Verf\u00fcgung stellen, fu\u00dft die Verwendung durch uns regelm\u00e4\u00dfig auf dem mit Ihnen geschlossenen Vertrag bzw. vorvertraglichen Verhandlungen auf Basis von Art. 6 (1) lit. b DS-GVO oder auf Ihrer freiwilligen Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 (1) lit. a DS-GVO, bspw. zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, Nutzung unserer Webformulare o.\u00e4.<\/p>\n

    Webformulare<\/strong><\/p>\n

    Bei Einsatz von Webformularen (bspw. f\u00fcr Kontaktanfragen, Anmeldungen \/ Buchungen etc.) ist Ihre Einwilligung f\u00fcr die \u00dcbersendung und Verarbeitung der darin gemachten Angaben erforderlich. Der Einwilligungstext ist direkt unter dem jeweiligen Formular f\u00fcr Sie abrufbar. Ihre Anfrage wird sodann verschl\u00fcsselt an unsere Systeme \u00fcbermittelt und zweckgebunden zur Durchf\u00fchrung eines Vertrages oder einer Informationsanfrage gespeichert bis zum Abschluss des Vorganges und \/ oder f\u00fcr die Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung. Eine l\u00e4ngere Speicherung erfolgt nur, sofern eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht dazu besteht (z.B. aufgrund steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten). Ihre dort selbst eingetragenen Daten sind regelm\u00e4\u00dfig:<\/p>\n